• Manipulation du réseau d’eau potable (avis d’ébullition, coupures d’eau, baisse de pression et eau colorée*);
• Installation d’un réseau d’eau potable temporaire;
• Bruit, poussière, vibration;
• Interdiction de stationnement en bordure de rue lorsqu’indiqué;
• Inspection avant travaux dans certaines résidences pour s’assurer de remettre le tout dans le même état à la suite des travaux;
• Impacts sur la collecte des ordures ménagères, du recyclage et du compostage. Lorsqu’il sera impossible pour les camions d’accéder aux bacs, l’entrepreneur les prendra en charge afin qu’ils soient accessibles aux camions. Il est donc important de bien les identifier pour qu’il puisse les remettre au même endroit;
• Lorsque le facteur de Poste Canada ne pourra pas accéder aux résidences, le courrier sera acheminé au bureau de poste du centre-ville (1285, rue Notre-Dame Centre). Il est de la responsabilité des résidentes et résidents de s’assurer de les récupérer;
• Travaux réalisés en grande partie de jour (7 h à 17 h 30), mais certains de nuit;
• Ralentissement de la circulation;
• Affluence dans les rues avoisinantes par des détours.

* Les personnes concernées seront informées à l’avance des interventions et des précautions à prendre lorsqu’un avis d’ébullition sera en vigueur. 

Continuité des services :

• Accès aux résidences, commerces et institutions maintenu en tout temps; 
• Accès aux ruelles pour la période de déménagements; 
• Accès des services incendies et ambulances; 
• Modification du trajet de la STTR en fonction du chantier (consulter le site Web et l’application Transit).

• Octroi du contrat de construction – 19 mars 2024
• Séance d’information à la population – 17 avril 2024 
• Travaux préparatoires – 22 avril 2024(pose de l’aqueduc temporaire)
• Réalisation des travaux – 6 mai à septembre 2024

Phases des travaux

Afin de contrôler adéquatement chaque étape du projet, d’assurer la qualité et la sécurité sur le chantier et de minimiser les perturbations, les travaux seront réalisés par phases* :

*À noter que l’ordre et l’étendue des phases sont sujettes à changement, le tout en fonction des stratégies de l’entrepreneur, et ce, sans préavis.

Phase 1 (mai)

Rue Sainte-Cécile entre les rues de Tonnancour et Hart, incluant les intersections Hart/Sainte-Cécile et Sainte-Cécile/de Tonnancour. 

Phase 2 (mai)

Rue Sainte-Cécile entre les rues de Tonnancour et Hart, excluant les intersections.

Phase 3 révisée (fin mai à mi-juin)

Rue des Commissaires, entre les rues Saint-Paul et Sainte-Cécile, incluant l’intersection des Commissaires/Saint-Paul.

Phase 4 révisée (mi-juin à mi-juillet)

Rue Sainte-Cécile, entre les rues Sainte-Geneviève et des Commissaires, incluant les intersections Sainte-Geneviève/Sainte-Cécile et Sainte-Cécile/des Commissaires.

Phases 5 et 6 révisées

Rues Sainte-Angèle et des Commissaires, incluant les intersections des Commissaires/Sainte-Angèle et Sainte-Angèle/Sainte-Geneviève.

Phase 7

Rue Sainte-Cécile, entre les rues des Commissaires et de Tonnancour, incluant l’intersection Sainte-Cécile/de Tonnancour.

Le réseau unitaire, dont la construction date des années 1920, sera entièrement refait alors que la conduite combinée rendue en fin de vie sera remplacée par des conduites séparées : l’une pour les eaux pluviales, l’autre pour les eaux usées. Sur le plan plus technique, une partie des eaux pluviales sera infiltrée dans le sol, ce qui aidera à diminuer la pression sur le réseau lors de périodes de fortes précipitations ou de fonte des neiges.

Un plus pour le quartier :

• Une gestion optimale des eaux pluviales; 
• Une ville plus verte;
• De nouvelles conduites pour assurer le maintien des services d’aqueduc et d’égout. 

Devant l’ampleur du chantier à venir, la Ville a organisé une séance d’information pour que la population, les commerces, industries et institutions obtiennent réponse à leurs questions.