Journées d’enregistrement pour le Règlement modifiant le Règlement autorisant l’acquisition de meubles, de matériel informatique et de téléphonie ainsi que la fourniture de services professionnels pour le centre d’urgence 9-1-1 et décrétant un emprunt à cette fin de 654 000 $ (2021, chapitre 47) afin de revoir la nomenclature des travaux et d’augmenter le montant de la dépense et de l’emprunt autorisé à 1 400 000 $ (2025, chapitre 85)

Publié le 10 novembre 2025

Ce règlement d’emprunt vise à autoriser la révision de la nomenclature des travaux et d’augmenter le montant de la dépense et de l’emprunt autorisé pour le Règlement autorisant l’acquisition de meubles, de matériel informatique et de téléphonie ainsi que la fourniture de services professionnels pour le centre d’urgence 9-1-1.

Le registre sera accessible de 9 h à 19 h, du lundi 10 novembre au vendredi 14 novembre 2025 inclusivement, au bureau de la soussignée au 1325 de la place de l’Hôtel-de-Ville.

2025, chapitre 85